How do I perform a factory reset from the headset?

Turn off the headset, then hold the power button and volume down button until the home screen appears. Use the volume buttons to select “Factory Reset” and confirm with the power button. This should be your last resort.